Pescados
Lubina estofada
Levrek buðulama
2 lubinas medianas cortadas o 4 filetes de una lubina.
1 bote pequeño de champiñones de paris
3 pimientos grandes cortados en tiras
4 tomates medianos rallados
50 g. De aceite
1 limón cortado en finas rodajas
2 hojas de laurel
60 g. De perejil picado.
Sal y pimienta
Limpiar el pescado lavarlo y escurrirlo. Calentar el aceite y añadir
los champiñones, los pimientos verdes y remover durante 5 minutos
a fuego medio. Se añaden los tomates, la sal y la pimienta. Se remueve
5 minutos más. El pescado se coloca en una fuente (para horno o
resistente el calor) que sea ancha y poco honda, y que pueda servir
de plato de servicio. Sobre el pescado echar la mezcla con el tomate.
Cubrir con las rodajas de limon y las hojas de laurel. Tapar y dejar
cocer a fuego medio durante unos 5 minutos.se guarnece con perejil.
Servir temperatura ambiente como plato principal,con patatas hervidas
y ensalada .
Para 4 personas
Caballa envuelta en papel
Uskumru kaðýtta
4 caballas grandes u 8 pequeñas
1 bote de champiñones de paris
225 g. De kaþar o de parmesano rallado
1 cucharada de aceite
4 hojas de papel untado con aceite de 25x25 cm
8 rodajas de limón
30 g. De perejil picado
4 cucharaditas de agua para humedecer
Sal y pimienta
Limpiar el pescado, lavarlo y escurrirlo. Frotarlo con sal. Untar
con aceite cada hoja de papel. Poner en cada hoja 1 grane caballa
o 2 pequeñas. Poner sobre cada pescado el tomate, las rodajas de
limón y los champiñones. Salpimentar y añadir el perejil picado
y el queso rallado. Cerrar el papel y humedecer cada hoja. Dejar
hornear a temparatura media durante unos 30 minutos. Servir caliente,
con el papel cerrado, como plato principal acompañado de patatas
hervidas y de ensalada.
Para 4 personas.
Salmonete rubio con mayonesa
Mayonezli kýrlangýç
900 de salmonete rubio
1 cebolla cortada en rodajas
60 g. De perejil picado
2 hojas de laurel
½ l.de agua
Sal y pimienta
Mayonesa
1 huevo
1 cucharadita de mostaza fuerte
2 cucharaditas de azúcar
1 cucharada de vinagre
1 cucharadita de sal
Zumo de 1 limón
150 ml. De aceite vegetal
Vaciar y lavar el pescado. Preparar un escabeche con la cebolla,
el perejil, las hojas de laurel , la sal y la pimienta. Añadir el
pescado y dejar cocer unos 20 minutos hasta que el pescado esté
tierno. Dejar enfriar. Escurrir bien y colocarlo en una fuente.
Quitar las espinas del pescado, la piel y despedazarlo. Colocar
los pedacitos de manera que formen un pescado en el plato de servicio.
Untalo con mayonesa y guarnecir con lrodajas de limón, cubitos de
zanahoria y lguisantes. Servir frío como entrante.
Mayonesa
En un tazón se pone la mostaza , el azúcar, el vinagre y la sal.
Batir a gran velocidad unos 2 minutos, añadir alternativamente el
zumo de límón y el aceite de oliva sin parar de batir. Mezclar hasta
obtener una consistencia espesa.
Para 6 personas.
Mujol en aceite de oliva
Kefal pilaki
900 g. De mujol
2 cebollas medianas cortadas en rodajas finas
3 zanahorias medianas cortadas en dados
4 dientes de ajo machacado
3 patatas medianas cortadas en dados
100 ml. De aceite
2 tomates rallados
2 limones cortados en rodajas finas
125 ml. De agua
60 g. De perejil picado
Zumo de un limón
Sal y pimienta
Limpiar, lavar el pescado y cortarlo en trozos finos para apartarlo
seguidamente. Poner aceite en una sartén y dorar la cebolla durante
unos 2 minutos, después se añaden las zanahorias, el ajo, las patatas,
la sal, la pimienta y los tomates. Freir todo durante unos 10 minutos.
Colocar el pescado en un plato de servicio ( resistente al calor)
preferiblemente ancho y poco profundo. Cubrir con rodajas de limón
y añadir el agua. Cubrir y dejar cocer durante unos 30 minutos a
fuego lento. Rociar de perejil picado. Servir tibio o a temperatura
ambiente como plato principal acompañado de ensalada. Se le pone
al pescado el jugo de limón.
Variacion
El mujol se puede reemplazar por lubina, rodaballo, atún, bonito
o salmonete rubio.
Para 6 personas.
Lüfer estofado
Lüfer buðulama
6 lüfer (pescado del bósforo-pescado azul)
2 cebollas cortadas en 2
2 dientes de ajo machacados
900 g. De tomates cortados en trozos
Zumo delimón
50 ml. De aceite o
50 g. Mantequilla
1 bote de champiñones de paris cortados en trocitos
¼ de cucharadita de azúcar
60 g. De perejil picado
2 hojas de laurel
Sal y pimienta
Limpiar, lavar y escurrir el pescado. Sazonar y ponerle limón.
Apartarlo. Poner aceite en una sartén y dorar las cebollas y el
ajo. Agregar el tomate y salpimentar. Añadir los champiñones, el
azúcar y el perejil. Dejar cocer durante unos 5 a 10 minutos. Colocar
el pescado en un plato resistente al fuego. Vertir por encima la
mezcla de tomates y añadir las hojas de laurel. Dejar cocer con
la tapadera puesta unos 15 a 20 minutos. Servir caliente como plato
principal acompañado de patatas hervidas y de ensalada.
Para 6 personas.
Sardinas en hojas de parra
Asma yapraðýnda sardalya
24 sardinas
24 hojas de parra frescas
200 ml. De aceite de oliva
4 limones cortados en dos
2 limones cortados en dos
Sal
Limpiar, lavar y escurrir las sardinas. Sazonar y apartarlas. Colocar
las hojas de parra (preparadas) del lado que brilla sobre una superficie
limpia. Untarlas de aceite así como las sardinas. La sardina se
coloca sobre la nervadura central de la hoja. Enrollar las hojas
y colocarlas con las sardinas dentro sobre una bandeja del horno.
Dejar reposar durante 1 hora. Las hojas así rellenas se asan de
los dos lados, a temperatura media durante 15 minutos. Abrir las
hojas y poner zumo de limón.
Servir caliente como plato principal acompañado de ensalada.
Para 6 personas.
|